Sunni armed groups known as Awakening Councils appear to have withdrawn their support for US forces and the Iraqi government in Diyala province.